Saltar al contenido
Publicación educativa · Córdoba, Argentina Revisado en julio de 2026
Léxico Bursátil Términos del mercado en simple
Glosario

39 términos para hablar de bolsa sin adivinar

Definiciones breves, verificables y enlazadas entre sí. Usá el buscador o navegá por letra; cada entrada incluye una frase para fijarla.

39 términos visibles

A

3 términos

Acción

Parte alícuota del capital social de una empresa. Quien posee una acción es copropietario de la sociedad y participa de sus resultados y de sus derechos políticos.

En una frase: tener acciones es ser dueño de un pedacito de la empresa.

Activo

Conjunto de bienes y derechos que una empresa controla y de los que espera obtener beneficios. Se ordena en corriente y no corriente según su plazo.

En una frase: es todo lo que la empresa tiene y usa para su actividad.

Asamblea de accionistas

Órgano donde los dueños de una sociedad deciden los temas que la ley y el estatuto les reservan: aprobar los estados contables, designar autoridades, distribuir dividendos.

En una frase: es el parlamento de la empresa, donde decide el conjunto de los accionistas.

B

2 términos

Balance

Estado contable que muestra la situación patrimonial de una empresa en una fecha: qué tiene (activo), qué debe (pasivo) y qué queda para los dueños (patrimonio neto).

En una frase: es la foto del patrimonio en un momento dado.

BYMA

Bolsas y Mercados Argentinos S.A.: la sociedad que administra el mercado de valores negociables del país y difunde la información pública de las emisoras.

En una frase: el mercado donde se negocian los valores argentinos, con sus reglas y publicaciones.

C

4 términos

Caja de Valores S.A.

Entidad que custodia y registra la titularidad de los valores negociables en Argentina, de manera electrónica y centralizada.

En una frase: la caja fuerte digital donde quedan asentadas las acciones y obligaciones negociables.

Capitalización bursátil

Valor de mercado de todas las acciones de una empresa: se calcula multiplicando el precio por acción por la cantidad total de acciones en circulación.

En una frase: el precio que el mercado le pone a la empresa completa.

Cartera

Conjunto de inversiones que una persona o institución mantiene en un momento determinado, mirado como un todo.

En una frase: todo lo que uno tiene invertido, en conjunto.

CNV

Comisión Nacional de Valores: el organismo público que regula, supervisa y promueve el mercado de capitales argentino, con sede en Buenos Aires.

En una frase: la autoridad que vigila que el mercado funcione con transparencia.

D

2 términos

Derecho de suscripción preferente

Facultad de los accionistas actuales de suscribir primero las acciones nuevas que una empresa decide emitir, para no diluir su participación.

En una frase: si la empresa emite acciones, a vos te toca la primera opción.

Dividendo

Parte de las ganancias que una sociedad distribuye entre sus accionistas, en dinero o en acciones, según lo resuelva la asamblea.

En una frase: la porción de las utilidades que llega a los accionistas.

E

3 términos

Emisora

Sociedad que emite valores negociables y que, por esa razón, asume deberes de información periódica ante el mercado y su regulador.

En una frase: la empresa cuyos papeles pueden comprarse y venderse.

Estado de resultados

Estado contable que resume los ingresos, costos y gastos de un período y determina el resultado del ejercicio.

En una frase: cuenta si la empresa ganó o perdió en el período, y por qué.

Estado de flujo de efectivo

Estado contable que muestra las entradas y salidas de efectivo del período, clasificadas en actividades operativas, de inversión y de financiación.

En una frase: cuenta de dónde vino y a dónde fue la plata.

F

3 términos

FACPCE

Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas, que emite las normas contables profesionales del país.

En una frase: el organismo que fija las reglas de cómo se preparan los balances.

FCI (fondo común de inversión)

Patrimonio integrado por los aportes de muchos inversores, administrado profesionalmente y regulado por la CNV.

En una frase: una canasta de inversiones administrada en conjunto.

Flotante

Porcentaje de las acciones de una empresa que circula libremente en el mercado, sin contar los paquetes de control.

En una frase: qué parte de la empresa está realmente disponible para operar.

G

1 término

Ganancia por acción (GPA)

Resultado del período dividido por la cantidad de acciones en circulación. Es la base de varios ratios de valuación.

En una frase: cuánta utilidad le corresponde, en teoría, a cada acción.

H

1 término

Hecho relevante

Información que una emisora debe difundir de inmediato porque puede afectar la cotización o las decisiones de los inversores.

En una frase: el anuncio importante que la empresa está obligada a contar.

I

2 términos

Índice

Indicador que resume la evolución de una canasta de valores. El más conocido del mercado argentino es el S&P Merval.

En una frase: un termómetro del mercado, no de una sola empresa.

IPO (oferta pública inicial)

Primera colocación de acciones de una empresa en el mercado, con la que comienza a cotizar públicamente.

En una frase: el día en que una empresa sale a la bolsa.

L

2 términos

Libro de órdenes

Registro de las ofertas de compra y de venta de un valor, ordenadas por precio y por momento de ingreso al sistema.

En una frase: la fila de compradores y vendedores que forma el precio.

Liquidez

Facilidad para comprar o vender un activo sin mover demasiado su precio. Depende del volumen y de la profundidad del mercado.

En una frase: qué tan rápido podés entrar o salir de una posición.

M

2 términos

Mercado de capitales

Conjunto de instituciones, instrumentos y reglas donde empresas y Estados consiguen financiamiento y los inversores negocian valores.

En una frase: el sistema que une a quien necesita dinero con quien puede aportarlo.

Merval (S&P Merval)

Principal índice de acciones argentinas, calculado con una canasta de las sociedades de mayor negociación del mercado.

En una frase: el número que resume la jornada de la bolsa argentina.

O

1 término

Obligación negociable (ON)

Título de deuda emitido por una empresa para financiarse. Quien la compra presta dinero y recibe intereses según las condiciones de emisión.

En una frase: un préstamo del inversor a la empresa, en forma de título.

P

4 términos

Pasivo

Conjunto de obligaciones y deudas que una empresa debe afrontar. Se presenta en corriente y no corriente, según su vencimiento.

En una frase: todo lo que la empresa debe.

Patrimonio neto

Activo menos pasivo: lo que quedaría para los accionistas después de pagar todas las deudas de la sociedad.

En una frase: la parte de la empresa que pertenece a sus dueños.

PER (precio-ganancia)

Cociente entre el precio de la acción y la ganancia anual por acción. Sirve para comparar valuaciones entre empresas, nunca como veredicto automático.

En una frase: cuántos años de ganancias actuales paga el mercado por la acción.

Precio-valor libro (P/VL)

Cociente entre la capitalización bursátil y el patrimonio neto contable de la empresa.

En una frase: compara el precio de mercado con el valor contable.

R

3 términos

Ratio

Cociente entre dos cifras que permite comparar magnitudes de distinto tamaño con una misma vara.

En una frase: una división que ayuda a comparar peras con peras.

Renta fija

Instrumentos con flujos de pago pactados de antemano, como los bonos y las obligaciones negociables, aunque su precio de mercado fluctúe.

En una frase: inversiones donde las condiciones de pago se conocen desde el inicio.

Renta variable

Instrumentos cuyo rendimiento no está garantizado y depende de los resultados de la empresa y del mercado, como las acciones.

En una frase: donde el resultado depende de cómo le vaya a la empresa.

S

2 términos

Sector

Agrupación de empresas según su actividad principal, como energía, banca o servicios públicos.

En una frase: la familia a la que pertenece cada empresa.

Spread

Diferencia entre dos precios o tasas. En el libro de órdenes, es la distancia entre la mejor oferta de compra y la mejor de venta.

En una frase: la brecha que separa a compradores de vendedores.

T

1 término

Ticker

Símbolo corto que identifica a un valor en los sistemas de negociación y en las pantallas de cotizaciones.

En una frase: la sigla con la que aparece cada papel.

V

3 términos

Valor razonable

Estimación del precio al que un activo podría intercambiarse en condiciones normales de mercado, entre partes independientes.

En una frase: cuánto valdría algo en una transacción libre.

Volatilidad

Intensidad con la que varía un precio en el tiempo. Más volatilidad significa movimientos más amplios, no una dirección determinada.

En una frase: cuánto se mueve, no hacia dónde.

Volumen

Cantidad de valores negociados en un período. Es una señal de interés y de liquidez del instrumento.

En una frase: cuánto se operó, una pista sobre el interés del mercado.